João Christiano Maldonado nasceu no Rio de Janeiro, em 9 de novembro de 1927, na cidade de Barra Mansa. Filho de Affonso Jaguaribe Maldonado, ligava-se, pelo lado paterno, a José de Alencar, Pedro Nava e Raquel de Queiroz, dos quais foi primo, e ao Visconde de Jaguaribe, seu avô.
Atuou, desde 1954, na Delegacia da Receita Federal, em Santos, como fiscal de tributos federais. Bacharelou-se como contador pela Associação Instrutiva "José Bonifácio" e como professor de inglês pela Faculdade de Ciências e Letras de Santos. Era laureado com o "Certificatenof Proficiency in English", pela Universidade de Michigan (EUA).
Em 1957 fundou o Centro de Cultura Americana, na cidade de Santos e, em 1970, o Laboratório Linguístico Livre, onde lecionou inglês.
Em 1964 foi premiado pelo I Concurso de Poesias do Elos Clube de Santos. Maldonado escrevia críticas literárias para o Jornal Cidade de Santos, onde era responsável pela coluna semanal "Cidade em Prosa e Verso". Também escrevia crônicas em A Tribuna.
A primeira publicação de suas obras poéticas aconteceu em 1975, no Rio de Janeiro, na antologia de Aparício Fernandes, "Poetas do Brasil". Depois publicou algumas de suas poesias em obras inéditas. Foi o autor do livro "Poesia de Santos" (1977), onde reuniu as principais obras de poetas de nome, do passado, como Afonso Schimidt, Vicente de Carvalho, e seus contemporâneos, como Carolina Ramos, Maria José Aranha de Resende e Milton Camargo.
Nesta mesma época viajou para Europa e Oriente Médio. Era membro atuante do Instituto Histórico e Geográfico de Santos e da Academia Santista de Letras. |
